|
|
Censimento regionale delle edizioni del XVI secolo
|
|
|
|
|
|
|
|
Parametri di ricerca comunicati:
Autore: Rojas, Fernando : de <m. 1541>
| |
Autore
|
|
Titolo
|
|
Anno
|
Tipo |
|
Genere |
|
|
|
|
|
1
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Celestina. Tragicomedia de Calisto et Melibea nuouamente tradotta de lingua castigliana in italiano idioma. A giontoui di nuouo tutto quello che fin al giorno presente li mancaua. Dapoi ogni oltra impressione nouissimamente corretta, distinta, ordinata, et in più commoda forma redotta, adornata lequal cose nelle altre impressione non si troua. - ([Venezia] : stampata per Pietro de Nicolini da Sabio, 1535 del mese di Luio). - CXII c. : ill. ; 8°. ((ADCAM. - Il luogo di stampa si deduce dall'indicazione di pubblicazione. - Cors. ; got. ; rom. - Iniziali xil. - Vignette sul front. e all'interno del testo - Segn.: A-O⁸.
|
|
1535
|
Monografia |
|
Opere di svago |
|
|
|
|
2
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Celestina. Tragicomedia de Calisto et Melibea nuouamente tradotta de lingua castigliana in italiano idioma. Dapoi ogni altra impressione nouissimamente corretta, distinta, ordinata, & in più commoda forma ridotta. Adornata di tutte le sue figure a ogni atto corrispondenti lequal cose nelle altre impressione non si truoua. - ([Venezia] : stampata per Giouann'antonio e Pietro de Nicolini da Sabio, 1541 del mese di mazzo). - CXII c. : ill. ; 8°. ((Rif.: Palau, III, p. 368; STCI, p. 138; ADCAM, C, n. 1236; NUC, v. 501, p. 570. - Cors. ; rom. - Per il nome dell'A., Fernando de Rojas, cfr. NUC, il traduttore, Alfonso Ordoñez, si trova a c. A3r. - Stampata a Venezia, luogo di attività dei tip., cfr.: Edit16. - Vignette xilogr. sul front. e nel testo. - Segn.: A-O⁸.
|
|
1541
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
3
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Celestina. Tragicomedia de Calisto & Melibea nouamente tradocta de lingua castigliana in italiano idioma. Aggiontoui di nouo tutto quello che fin al giorno presente li manchaua. Da poi ogni altra impressione nouissimamente correcta: distincta ordenada: & in piu commoda forma reducta: adornada etiam de molte bellissime figure ... / [Fernando De Roias forni la comedia de Calisto e Melipea e lui fu nato nela puebla de Montalbano]. - (Impressa in uenetia : per Cesaro arriuabeno uenitiano, 1519 a di diexe decembrio). - CXXVIII c. : ill. ; 8o. ((Sander 1906. - Di Fernando de Rojas, cfr. Enciclopedia italiana di scienze lettere e arti, Roma 1950, v.9, pp.657-658. - L'indicazione di responsabilita si ricava seguendo le iniziali dei versi, a partire dalla terza riga della seconda stanza a c. a4v. - Rom. - Iniziali xil. - Marca (Z248) in fine. - Segn.: a-q8.
|
|
1519
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
4
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Celestina tragicomedia di Calisto et Melibea, tradotta de lingua castigliana in italiano idioma. - Nuouamente ampliata & corretta. - 1531 (Stampata in Vinegia : a Santo Moyse, al segno de lanzolo Raphaelo, per Francesco di Alessandro Bindoni, & Mapheo Pasini compagni, 1531 del mese di zugno). - [120] c. ; 8°. ((Per il nome dell'A., Fernando de Rojas, cfr.: Edit16. - Nome del traduttore, Alfonso Ordonez, a c. A3r. - Front. in cornice architettonica xilogr. - Marca (Z96) in fine. - Segn.: A-P8.
|
|
1531
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
5
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Tragicocomedia di Calisto e Melibea de lingua hispana in idioma italico traducta e nouamente reuista e correcta e a più lucida venustate reducta per Hieronymo Claricio immolese. - (per Zanotto da Castione : ad instantia de Io. Iacobo & fratelli da Legnano, 1514 adi xxiii de zugno). - [128] c. ; 4°.
|
|
1514
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
6
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Tragicocomedia di Calisto: e Melibea de lingua hispana in idioma italico traducta & nouamente reuista: e correcta: e a piu lucida venustate reducta per Hieronymo Clario immolese. - (Impresso in Millano : per Ioanne Angelo Scienzenzeler, 1519 adi xvi de marzo). - [158] c. ; 8. ((Il nome dell'A. desunto da altre edizioni. - Tradotta da Alfonso Ordanez, il cui nome figura a c. A3v. - Iniz. xil. - Cors. - Segn.: A-T8 V6.
|
|
1519
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
7
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Tragicomedia de Calisto y Melibea, en la qual se contienen de mas de su agradable y dulce estilo, Muchas sententias philosophales y amisos muy necessarios para mancebos, mostrandoles los engaños que estan encerrados en diruientes y alcahuetas. Con summa diligentia corregida por el. S. Alonso de Vlloa; ... E nueuamente annadido el tractado de Centurio, con una exposition de muchos vocabolos castellanos en lengua ytaliana. - Impressa en Venecia : en casa de Gabriel Giolito de Ferrariis y sus hermanos, 1553 (Impressa en Venecia : en casa de Gabriel Giolito de Ferrariis y sus hermanos, 1553). - 2 pt.: (152;\24! c.) ; 8º. ((Per l' A. cfr. E.I., vol. IX p. 657-658. - Meglio conosciuta come Celestina. - Colophon della pt. 1.: El presente tractado ... impresso en la inclita ciudad de Venecia : acosta de Gabriel Giolito de Ferrarijs, e sus hermanos, acabose a XX dias de Henero 1553. - Marche sui front. (Z535) e in fine (simile a Z539). - Cors. ; rom. - Segn.: A-T⁸;\ast!⁸-3\ast!⁸. - Fregi e iniziali xil.
|
|
1553
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
8
|
Rojas, Fernando : de <m. 1541> |
|
*Tragicomedia di Calisto e Melibea nouamente traducta de spagnolo in italiano idioma. - (Stampata in Venetia Adi 12. aprile 1515). - [128] c. ; 4o. ((Per il nome dell'A., Fernando de Rojas, cfr. catalogo elettronico EDIT16. - Colophon a c. a6v. - Segn.: a-q8⁸.
|
|
1515
|
Monografia |
|
|
|
|
|
|
